Dernier contraste

7h ce matin, un toc-toc discret à notre shöji (ces portes coulissantes en papier de riz) nous signifiait que les moines nous apportent le petit-déjeuner. Pas de grasse matinée au programme, ils replient immédiatement nos tatamis, Mathieu a juste eu le temps de s’en échapper pour ne pas se faire transformer en sushi ! Nous […]

Lire la suite Dernier contraste

Prières en altitude

Aujourd’hui, beaucoup de trajet pour rejoindre Koyasan : un bus, 3 trains, un funiculaire et pour finir un taxi ! C’est un endroit qui se mérite : 117 temples bouddhistes se partagent le mont Koya le long d’une route. Ces édifices sont très actifs et les moines et moniales qui les habitent entretiennent ce patrimoine […]

Lire la suite Prières en altitude

De rouge et de gris

Fushimi Inari, le temple des 10.000 toris ! Ces portes peintes en orange créent un chemin sur quatre kilomètres sous lesquelles les marcheurs progressent jusqu’en haut du mont Inari, protégés par les divinités des renards pour éloigner la malchance. Nous avons démarré la journée tôt pour éviter au maximum les touristes qui envahissent ce lieu […]

Lire la suite De rouge et de gris

Une fine alchimie

Aujourd’hui le bois s’est transformé en or ! En ce jour du couronnement du nouvel empereur, nous sommes allés à l’ouest de Kyoto pour commencer la journée par le Pavillon d’Or (Kinkaku-ji). Ce temple bouddhiste recouvert de feuilles d’or est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Les jardins qui l’entourent respectent la tradition, même s’ils […]

Lire la suite Une fine alchimie

Geisha, Manga et cours de cuisine

Ce matin, nous nous sommes accordés une grasse matinée : voilà 10 jours que nous parcourons en moyenne 15km/jour…et les jambes tirent un peu ! En fin de matinée, nous avons pris un cours de cuisine Japonaise avec une femme charmante, qui nous a enseigné quelques secrets pour la soupe Miso, l’omelette en poêle carrée […]

Lire la suite Geisha, Manga et cours de cuisine

La pierre et le feu

Pour cette première journée dans Kyoto, nous avons eu la chance d’avoir un guide qui nous a emmenés sur les collines de l’Est en nous racontant l’histoire de la ville et mille anecdotes de la vie d’ici. Kyoto regroupe près de 2.000 temples. Nous avons tenté de nous concentrer sur les plus remarquables, le Temple […]

Lire la suite La pierre et le feu

Le château dans le ciel

Ce matin, nous avons flâné dans le château de Kanazawa et son parc à la japonaise. Les touristes, en majorité japonais venaient couler des moments calmes typiques d’un dimanche matin. Un arc-en-ciel horizontal (une mode japonaise surement) nous offrait de bonnes augures pour le reste du séjour. Après deux heures de train, (un « Thunderbird », la […]

Lire la suite Le château dans le ciel

Ninja, Geisha et Papy pinceau

Une riche journée, mais auparavant quelques mots de notre soirée d’hier… Nous avons tous gouté au Onsen, ces bains chauds collectifs si typiquement japonais. Imaginez une petite piscine d’un metre de profondeur, large de cinq par quinze avec une eau à 45 degré. Jusqu’ici, rien d’extraordinaire. Ce qui est bien plus inhabituel c’est qu’elle est […]

Lire la suite Ninja, Geisha et Papy pinceau

Lumière en montagne

Shirakawago est un village retranché dans les montagnes. C’est surtout un lieu intact, suspendu, oublié par le temps qui passe. Mais par par les hommes qui ont pris beaucoup de soin à conserver ce lieu. Ni par les touristes chinois. Les toits de chaume des maisons très pointus sont caractéristiques et préfigurent de la quantité […]

Lire la suite Lumière en montagne

Les marchands du temple

Ce matin, nous avons l’impression de faire un épisode de « Un train pas comme les autres »… 3 trains différents, 3 heures de déplacement pour confirmer la discrétion des Japonais à la ville comme à la campagne. Nous sommes arrivés à Takayama, ancienne ville féodale dans les Alpes Japonaises. Le train qui nous y a conduit […]

Lire la suite Les marchands du temple